Про посмотреть, послушать, почитать

(2859#ArchiF):  речь, вроде, шла не об этнографии, а о восприятии кино. Причем, сериалов, а не учебных материалов для заброски шпионов-нелегалов. Требование детального понимания среды, мне кажется, избыточно - ну, да, будут какие-то особенности, которые не отловятся, но вряд ли они существенны. По крайней мере со стороны продьюсеров это был бы проеб - рынки видеопродукции глобальные.

ты и сам не мурмаш, сколько там коренных жителей? там обычная совковая культура, выращенная на одних учебниках, сказках и фильмах

(2861#no ifs):я про то, что понимать тонкости, заложенные в диалоги или в фоновые звуки, намного легче в отечественных фильмах, итальянцы к примеру совсем не смеются над нашими комедиями и у итальянцев есть целый пласт, над чем они смеются, а мы не понимаем, иностранный сериал или фильм или книга, это как картина, на которой ты различаешь меньшее количество полутонов

(2863#ArchiF): далана? В какой комедии (и вообще) что-то непонятно?

[url=http://itfoto.ru/forum/topic/?topic_id=7887]Ну, бывает, конечно, бывает...[/url]
Не то, чтобы это был повод не смотреть вообще, но именно что культурные непонятки иногда случаются...

мои очень близкие друзья, муж итальянец, жена русская, муж над нашими комедиями, Рязанов, Данелия и Гайдай вообще не смеется, а она не понимает фильмов (и я тоже) c https://ru.wikipedia.org/wiki/Тото , хотя он гораздо популярней Челентано в Италии

А я вот до сих пор пересматриваю dumb and dumber. Ну не то чтобы ржу но как то душевно :)

(2867#carpenter): Это там, где: "Скрестили бульдога с шитцу: назвали "bullshit" ?

я тоже, при этом узнавая новое об америке, находишь некоторые моменты, которые раскрываются ярче

Там все кино- сплошной шыдевр. На мемы растащить.

Йоу!! Классно! Новое об америке можно и там узнать. И старое тоже.

Кто-то недавно рекомендовал "Вавилон-Берлин". Присоединяюсь, хотя, только начал. Снять [url=https://www.google.com/search?biw=1163&bih=697&tbm=isch&sa=1&ei=13joXMLoC6zl5gKg5ZXABw&q=otto+dix+weimar&oq=otto+dix+we&gs_l=img.1.0.0j0i30l4j0i8i30l3j0i24l2.7329.7884..9972...0.0..0.92.254.3......0....1..gws-wiz-img.......0i67.Vw8R6xF3cM4]"Веймар" Отто Дикса[/url] - это реально сильно.

[url=https://en.wikipedia.org/wiki/Guns,_Germs,_and_Steel]Guns, Germs, and Steel[/url]
В русском варианте - [url=https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D1%83%D0%B6%D1%8C%D1%8F,_%D0%BC%D0%B8%D0%BA%D1%80%D0%BE%D0%B1%D1%8B_%D0%B8_%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BB%D1%8C]Ружья, микробы и сталь[/url]

Чуваг пытается обосновать причины взлетов и падений цивилизаций. Позиционируется как научное, но читается легко.

(2873#HP): начал читать. Ты все осилил?

Еще нет :)

Геша, у тебя есть уникальная возможность сходить на финал NBA не покидая таронту. К тому же вои рэпторс классно играют. Сходишь и отчитаешься. Если не пойдешь то ты настоящий лох))

(2876#Жакоб):
Яшо, я, как [s]настоящий лох[/s] порядочный человек, не хочу, чтобы моя равнодушная к баскетболу задница занимала место, которого может не достаться какому-нибудь настоящему фанату :)

А Raptors - таки да: после удачных игр в конторе шум и возбуждение :)

Хочу почитать шото интересное про черчиля. Много всего есть, в том числе написаного им самим. Ктонить может порекомендовать шонибудь стоящее ну и шоб хорошо читалось?
Пока решил начать с «мои ранние годы» написаную самым великим британцем

(2878#Жакоб): Читал его "Вторая Мировая война" - познавательно.

"Чернобыль" кто смотрел? Стоит-нет?

Кстати, в свое время про сабж прочитал [url=http://www.lib.ru/MEMUARY/CHERNOBYL/medvedev.txt]вот это[/url]: помнится понравилось.