логин пароль напомнить пароль или зарегистрироваться
«««  1  ...  51  52  53  54  55  56  57  58  59  60  ...  116  »»»  
22.03.2010 в 21:26:14   А если скорректировать понимание бизнеса?...
stoler писал:
прокуратура РФ в ценообразовании российского ЖКХ

Это не рынок.
И пусть они всасывают в себя отстой.
22.03.2010 в 21:03:15   А если скорректировать понимание бизнеса?...
(72#stoler):Вот мне всегда были интересны скрытые пружины рыночного ценооборазования. Ну не считать же, что в реальности стоит полдюжины покупателей пяти вагонов калийной соли и, толкаясь локтями и наступая друг другу на ноги, орут продавцу: "Я 10 даю", "Нет, я десять с половиной!", Нет, я одиннадцать!"...

Ну на биржевые товары (именно commodities) это может и проходит. А на фондовой бирже? на валютной? Кто, как и на каком основании почесывая лысину и ехидно улыбаясь, устанавливает цену на акции GM, облигации Ситибанка или, скажем обменный курс фунта к швейцарскому франку?
И пусть они всасывают в себя отстой.
22.03.2010 в 20:04:13   Шоппинг
(94#stoler): У нас вчера по каналу "Кто есть кто" показвали фильм про Георга Отса. Классный был певец.
И пусть они всасывают в себя отстой.
22.03.2010 в 19:18:55   Шоппинг
K8 писала:
А это вообще возможно?

В той степени, в которой вообще возможно переводить поэзию.
Не забывая мудрость:
"При всем при том,
при всем при том,
при всем при том, при этом
Маршак остался Маршаком,
А Роберт Бёрнс - поэтом".
CSB отредактировал комментарий 22.03.2010 в 19:19
22.03.2010 в 18:43:28   Шоппинг
K8 писала:
(88#Icewin):Он сложный, если цель знать его на уровне Достоевского, но большинству иностранцев этого не требуется.

Мне китаянки знакомые жаловались на русский "Осень слозная изык!".
А я всерьез занялся переводом по Jesus Christ Superstar
И пусть они всасывают в себя отстой.
22.03.2010 в 16:55:45   Шоппинг
twitty писала:
привлекает их исключительно музыка, как они говорят "бит"

Э, простите, ЧТО? Где там музыка??? Один сплошной ритм. Такое впечатление, что это форма наркозависимости - постоянное подхлестывание нервной системы ритмом.
И пусть они всасывают в себя отстой.
22.03.2010 в 16:53:53   Шоппинг
Icewin писал:
Скорее всего новизна, непохожесть на другое.

Ну да, когда своего создать никак, то и негритянский рэп...
Ну, то есть, кому и кобыла невеста.
И пусть они всасывают в себя отстой.
22.03.2010 в 16:50:25   Шоппинг
(44#Icewin): Это понятно. Непонятно что в этом негритянком потоке сознания привлекает российского паренька?
CSB отредактировал комментарий 22.03.2010 в 16:50
22.03.2010 в 16:49:20   Шоппинг
stoler писал:
за двести фунтов, в очереди постояв. Ибануццо

Воистину. Я за пиццот рублей уже третий год сносить не могу...
И пусть они всасывают в себя отстой.
22.03.2010 в 16:47:56   Шоппинг
(37#twitty): Оя, я уже старенький и подслеповатый. Ссылку не заметил.
И пусть они всасывают в себя отстой.
22.03.2010 в 16:47:11   Шоппинг
no ifs писал:
местный обезьянник

Кстати, интересная тема: Влияние вашего обезьянника на нашу ... эээ... как бы это назвать... ну пусть будет "молодежь". Все могу если не принять, то понять. Но, блин, рэп?
И пусть они всасывают в себя отстой.
22.03.2010 в 16:43:46   Шоппинг
stoler писал:
те которые ниже колен узкие прям в обтяг? у мя такие есть

Не, ниже колен тоже как мешки из-под цемента.
Так что такое угги?
И пусть они всасывают в себя отстой.
22.03.2010 в 16:39:14   Шоппинг
(26#twitty):
twitty писала:
угги

Это еще что за хня?

(27#no ifs):
Тут мода пошла на джинсы с мотней где-то на уровне колен. Без слез не взглянешь!
И пусть они всасывают в себя отстой.
22.03.2010 в 16:27:30   Шоппинг
(22#no ifs):Угу, припомнилось: "Полтора миллиона человек, и все поголовно в белых штанах".
И пусть они всасывают в себя отстой.
22.03.2010 в 16:19:02   Шоппинг
(20#no ifs): Мода как таковая есть явление жуткое: эдакое произведение усилий "галантерейщиков" на стадный инстинкт толпы.
И пусть они всасывают в себя отстой.
22.03.2010 в 08:32:23   Грядущее: заходим сами и смотрим....
Праздравляю!
И пусть они всасывают в себя отстой.
21.03.2010 в 20:53:11   Шоппинг
HP писал:
две бутылки бехеровки

Мсье знает толк в извращениях...
И пусть они всасывают в себя отстой.
21.03.2010 в 16:07:46   Мелочи жизни
И пусть они всасывают в себя отстой.
21.03.2010 в 16:07:19   Мелочи жизни
(5715#stoler):Перевожу для неграмотных:

"Изготовление металлоизделий. Заборы, ворота и калитки из профнастила. Кованые металлические решетки, ворота, заборы, навесы и козырьки с покрытием из поликорбаната, перила лестничные и балконные и газонные ограждения. Ритуальные ограды. Металлоконструкции. Приглашаем к взаимовыгодному сотрудничеству строительные организации, дизайнеров и архитекторов."

Т.е., очередной хуй.
И пусть они всасывают в себя отстой.
20.03.2010 в 22:03:59   Мелочи жизни
(5711#HP):Ты меня успокоил! :)
И пусть они всасывают в себя отстой.
«««  1  ...  51  52  53  54  55  56  57  58  59  60  ...  116  »»»  
главная страница | форумы | галерея | пользователи | поток | регистрация | правила