Я с ними ничего не делал, столько не выпью.

Они в основном истинные арийки, которые в юбках :suicide_fool:

Блин, делать почти нечего, но коллеги затрахали :suicide_fool:

Ну там почти порно :) раскрашенное

Я немного прочел, о чем там треп. По делу к счастью (для меня :) ) не так много.

Ну вот, футбол закончился, статью столеру с горем пополам перевел. Можно и расслабиться :drinkbuddy:

Итак, сообщение от Sandra Le написанное 18.04 2007 по обработке этой фотографии
http://www.fotocommunity.de/pc/pc/display/8622672_
За качество перевода извиняюсь заранее))
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Халло, для начала зочу извиниться перед теми, кому я не ответила, так как со вчерашнего дня получаю постоянно письма.
Итак, к способу изготовления, охотно напишу, как я это сделала. Проблема, как вы конечно можете себе представить, что каждое фото для достижения такого эффекта(слово постепенно начинает действовать на нервы) имеет собственную обработку. Я же хочу просто сказать, как это сделала.
1. Как уже написано было цветовым балансом Shadows Midtones и Highlights отдельно оккрашены и в Маске собака и человек обработаны кисточкой. Остальная часть обработана несколькими слоями и наоборот (только собака и человек с цветовым балансом-слой)
2. Дулаем нейтральный серый слой, (Ebenenmodus: "umgekehrt multiplizieren" –не совсем понял смысл фразы. Ebene=слой. Icewin) и тогда этот слой покрываем маской. Сейчас можно кисточкой сделать рисунок, который позже станет солнечными лучамию
3. . Эксперементируем немного с шадов-хайлайтс
3а. „А ля“ эффект молота via dodge and burn рисуем в фотографии немного света и тени. (как п. 2 или инструментом dodge tool)
4. В конце ещё раз играем с цветовым балансом, пока он не подойдет к изображению.
Размер, резкость, рамки, вы уже знаете...
Еадеюсь я смогла помочь, все, кто имеем вопросы, пожалуста помещайте их тут, мне будет сообщено об этом по майлу, тогда я не должна сообщать каждому отдельно (даже если я рада каждому позитивному письму) и все будут с этого немного иметь...
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
я извиняюсь, что такое короткое сообщение переводил фиг знает сколько времени, фотошопные термины на немецком это жесть, а ещё одним глазом смотрел футбол.

(2#stoler):Основная проблема перевода фотошопные термины) Эти фрицы почти все поголовно родной фотошоп используют.

(0#stoler):
Ой сколько же они нафлудили...я постепенно буду ...

(67#stoler):Ну если что перевести надо, переведу, только не литературно, а как смогу.

Серж, для тебя это уже не новое :)

Шла бы домой, а то это может и закончиться.

Гладит, кормит и тр...ет? Теперь широко?

К кому за скромностью тут обратится?

А что я о нем не знаю? Бьёт, пьёт и любит?

Впору обвинять в излишний скромности :D

И вот как после этого у тебя что то выпытывать. Только о Винни-Пухе никаких тайн не делаешь

Ну теперь то уж никаких сомнений что не мальчик :rotate:

А чё мне за него делать то? И вообще, кто он :killyourself: :dash2:

Не...тогда нас бы трое было :)

Он хочет, но "только после вас" (с)

А тогда кто? Давай уже, сознавайся, тут все свои.